Feedbacks von ehemaligen Schülern

 2015 war ich auf Gotland und hatte mir den Satz: "Ich hätte gerne zwei Softeis mit Streuseln" auf Schwedisch zurecht gelegt. Die Nachfrage, ob wir Waffeln oder einen Becher haben wollten, verstand ich dann aber schon nicht mehr. Das ärgerte mich! Also begann ich 2016 mit dem Unterricht bei Ulla und bin seit nunmehr 5 Jahren dabei.

Es ging ganz einfach los: "Jag heter Andrea och kommer från Lübeck."  Seitdem lerne ich in einer Gruppe, die sich vierzehntägig trifft (aktuell findet der Kurs online statt). Der Unterricht beginnt immer mit freiem Sprechen, wenn Ulla uns fragt: "Hur var din vecka?". Dann erzählen wir uns auf Schwedisch, was wir seit dem letzten Treffen so erlebt haben. Ulla hilft mit fehlenden Worten aus und korrigiert behutsam die Grammatik und die Aussprache, so mag man drauf los schwatzen, wie einem der Schnabel gewachsen ist. Grammatik, ja, das ist nicht mein Liebstes, aber natürlich muss man die Grundlagen beherrschen, wenn man eine Fremdsprache erlernt. Leichtere Texte sind jetzt schon sehr gut zu verstehen und auch die gotländische Zeitung kann ich recht gut lesen. Die habe ich als e-tidning abonniert und kann alles, was das Abo anbelangt per Mail prima regeln. Ich bin jedes Mal ganz begeistert, dass mich das Kundencenter versteht!

Fähr- und Hotelbuchungen klappen auch auf den schwedischen Webseiten gut, beim Einkauf kann ich nachfragen, wo ich das Gesuchte wohl finde, bei Bekleidung nach einer anderen Farbe oder Größe fragen, Rede und Antwort stehen, woher wir kommen usw. usf. Auch kurze Unterhaltungen über Alltägliches sind mittlerweile möglich Da macht der Schweden-Urlaub natürlich noch mehr Freude! Mittlerweile erfolgen Rückfragen bei Bestellungen im Lokal auch nicht mehr unverzüglich auf Englisch, sondern man fragt mich auf Schwedisch. Auch das verstehe ich natürlich nicht immer, besonders, wenn die Angesprochenen sehr schnell sprechen, aber es geht schon wirklich gut. Och ibland får jag även komplimanger för mitt svenska. Tack, Ulla!

Andrea,

Lübeck

Ich bin Ende 2009 mit meiner Famie nach Uppsala gezogen. Auch Dank Ullas Unterricht konnten wir uns schnell in Schweden sprachlich einfinden. Ingenting är viktigare än att du kan språket där du bor, eller hur?!

Hälsningar, Christian

... jeden falls fühlt er sich für mich so an, der Schwedischunterricht bei Ulla. Spannende Informationen über "Land und Leute", Konversation "påsvenska", interessante Texte, Lektüre und ja, natürlich auch Grammatik. Die jedoch stets sehr verständlich erklärt und das bei Bedarf auch mehrmals. Hilfreich für mich auch die praktischen Tipps und die individuelle Unterstützung, z.B. bei Fragen rund um E-Mails an meine schwedischen Freunde oder zur Korrespondenz mit schwedischen Ferienhausvermietern. So abwechslungsreich und praxisbezogen macht macht mir Schwedisch lernen großen Spaß und ist zudem immer eine tolle Vorbereitung auf meinen großen Schwedenurlaub im Sommer: Auf die Gespräche im Land - mit den Leuten - und das Ganze dann natürlich "på svenska".

Claudia Berndt

Das wichtigste bei diesem Vorhaben war, die Sprache zu erlernen um sich gesellschaftlich und beruflich integrieren zu können. Nach einem ausführlichen Selbststudium der schwedischen Sprache am Computer war ein erster Grundstein gelegt, doch nun bedurfte es professioneller Hilfe. Diese bekam ich bei Ulla Rönnborg in Lübeck. In mehreren wöchentlichen ganztägigen Intensivkursen, welche aufeinander aufbauten, erhielt ich eine sehr fundierte Ausbildung in der schwedischen Sprache. Von unschätzbarem Wert ist die Tatsache, dass Ulla Muttersprachlerin ist. Der Unterricht war zu jederzeit spannend, abwechslungsreich und vor allem sehr effizient. Die erzielten Fortschritte versetzten mich in die Lage das Spracniveau C1 zu erreichen und damit war mir der berufliche Einstieg als Krankenpfleger in Schweden direkt nach unserem Umzug möglich und ich konnte sofort eine Arbeit, zunächst bei der Kommune und später in der Vårdcentral Filipstad, aufnehmen. Nach unserem Umzug aus dem schönen Värmland ins nicht minder schöne Halland arbeite ich heute in einer Vårdcentral in Kronobergs Län als Abteilungsleitung. Gerne denke ich an eine sehr schöne und lehrreiche Zeit in der Beckergrube zurück, ohne die ich den Einstieg in Schweden so nicht geschaft hätte. Stort tack Ulla!

Med vänlig hälsning

Frank Ulbrich

... und sprechen die Sprache nun flüssig. Insbesondere am Anfang haben wir schnell und viel gelernt, und den Unterricht dabei nie als anstrengend empfunden, die Sprache hat sich uns wie von selbst einprägt. Später stand Neues zu lernen dann nicht mehr so im Vordergrund, wir haben aber trotzdem gerne weiter Unterricht genommen, weil durch viele Unterhaltungen und Diskussionen unsere Sprache und Aussprache flüssiger wurde, und auch einfach weil wir Spaß am Unterricht hatten. Außerdem haben wir sehr sympathische Leute kennen gelernt; Ulla achtet bei der Zusammenstellung ihrer Kurse darauf, dass die Teilnehmer nicht nur vom Sprachniveau, sondern auch von der Persönlichkeit zueinanderpassen. Wir waren im Rahmen unseres Studiums mehrfach für einen und mehrere Monate in Schweden, und auch jährlich im Schwedenurlaub, und konnten uns dort dank des Unterrichts reibungslos verständigen. 

Katharina und Urs

Bei Ulla ist Lernen nie langweilig, sondern man lernt, weil es Spaß macht. //Schwedisch bei Ulla ist nicht nur eine Sprache lernen, sondern Didaktik at its best für Erwachsene! // Schwedisch bei Ulla bedeutet ein anderes Lebensgefühl erfahren. // Ulla motiviert jede*n so, dass man denkt, man hätte nie was anderes gewollt als Schwedisch zu sprechen, denken und träumen. // Als angehende oder fertige Medizinerin setzt man sich mit populärwissenschaftlichen Themen aus schwedischer Sicht auseinander. Man hinterfragt unserer Gesundheitssystem, reflektiert seine eigene Sicht auf die Medizin und lernt ganz nebenbei eine Sprache. // es gibt ein helles a, ein dunkles a, ein schwedisches a und ... // Wo machst Du Schwedisch? - In der Beckergrube. - Cool bei Ulla! Da war/bin ich auch. Grüß mal lieb! Da war toll damals und Ulla ist klasse. (Mehr als einmal beim Smalltalk mit Kollegen im Uniklinikum). // Ds sind ein paar Gedanken zu ‚Wo lernst Du Schwedisch? Bei Ulla in der Beckergrube‘.

Dr.med. Marion Rapp

Während der letzten Jahre habe ich Schwedischkurse unterschiedlicher Level bei Ulla besucht. Der Unterricht in einer überschaubaren Gruppe hat für uns Schüler viele Vorteile: Wir lernen im lebendigen Austausch miteinander und bestimmen selbst, welche Unterrichtsschwerpunkte wir haben: So konnte ich Kurse besuchen, in denen wir mit aktuellen Lehrbüchern gelernt haben, andere in denen Lesen, Verstehen und Übersetzten von schwedischer Literatur im Vordergrund stand und auch Konversationskurse um gesprochenes Schwedisch zu verstehen und es selbst zu sprechen.

Dank Ullas schwedischer Herkunft und ihrer langjährigen Erfahrung als Sprachlehrerin genießen wir im Unterricht auch Einblicke in die schwedische Gesellschaft und Kultur sowie in die Geschichte des Landes. Während Urlaubs- und auch beruflicher Reisen ins bevölkerungsreichste skandinavischen Land ermöglichen mir die im Gruppenunterricht erworbenen Kenntnisse einen sehr guten Zugang zu Land und Leuten.

Matthias Hurlebaus

Ich habe schon relativ am Anfang meines Studiums mit dem Schwedischunterricht bei Ulla begonnen. In den entspannten Runden mit Tee und Keksen fiel es leicht, schnell Fortschritte zu machen und mich durch die Kursniveaus hochzuarbeiten.

Als dann das Angebot "Schwedisch für medizinische Berufe" dazukam, hat mich das als Mediziner natürlich sehr gefreut. Man lernt nicht nur die vielen Begriffe und das Verdauungs- oder Atmungssystem auf Schwedisch zu erklären, sondern man bekommt auch einen Einblick in die Besonderheiten des schwedischen Gesundheitssystems. Da im "Medikurs" aus den unterschiedlichsten Niveaustufen Leute zusammenkommen, geht Ulla auch sehr flexibel auf die Bedürfnisse im Kurs ein. Ab und zu gibt es kleinere Grammatikeinheiten, die für manche neu, für andere Wiederholung sind, sodass für alle etwas dabei ist und eine schöne Mischung aus Sprachtheorie und direkter Anwendung für unsere Berufe entsteht. Ich fühle mich durch den Kurs auf jeden Fall super auf mein PJ-Tertial in Schweden vorbereitet und konnte mein medizinisches Schwedisch sogar schon während einer Hausarztfamulatur anwenden.

Hälsningar,

Niklas Horak

Student Humanmedizin

Universität zu Lübeck

Wir fühlen uns in Ullas Unterricht sehr wohl und sehr gut aufgehoben. Ulla steht einem mit Rat und Tat zur Seite und hat immer ein offenes Ohr für Fragen oder Anregungen. Man erlernt bei ihr nicht nur die fremde Sprache, sondern auch viel rund um Land und Leute in Schweden. Ulla kann alles so erklären, dass man es gut verstehen und nachvollziehen kann. 

Zu unserem Wunsch, nach Schweden auszuwandern, hat Ulla wertvolle Tipps für uns parat und auch Buchvorschläge, die uns dabei helfen können. 

Das Lernen bei und mit Ulla macht uns riesigen Spaß und wir bedanken uns ganz herzlich bei ihr.

Annika & Ulli Piethe

Angefangen habe ich bei Ulla in einer Freizeitgruppe. Nach einigen Jahren war dann die Möglichkeit da, dass ich nach Schweden ziehen konnte, um dort zu arbeiten. Fuer die Vorbereitung habe ich einen Einzelkurs bekommen. Da Ulla mich schon kannte ist sie sehr individuell auf meine Kenntnisse / Beduerfnisse eingegangen, Aussprache, Grammatik usw. Sie hat mich auch sehr auf die schwedische Lebensweise vorbereitet, z.B. Fika und persönliche Kontakte (Arbeit und Privat). Dieses hat sie mir in jeder Lektion gesagt, zum Anfang und Ende. Und das war sehr sehr gut, wenn man es dann vor Ort erlebt, konnte man es besser verstehen, es ist doch eine andere Kultur. Des weiteren hat Ulla mir sehr viel Mut zugesprochen auf meine Schwedischkenntnisse zu bauen und von Anfang an nur Schwedisch zu sprechen, auch wenn es nicht leicht werden wuerden. 
Ich habe mich sehr gut vorbereitet gefuehlt, und oft an die Sachen gedacht die Ulla mir erzählt/beigebracht hat. Sehr empfehlenswert!